Attribution check
Is Fall Seven Times Stand Up Eight Chinese?
Quote checked: “Fall seven times, stand up eight.”
Short answer: This is usually treated as a Japanese proverb, not a Chinese proverb. It should not be used as a Chinese saying unless a Chinese source is being discussed separately.
Safer Way to Use It
For a Chinese resilience idea, use source-aware sayings about adversity, persistence, or learning from hardship.
Common Mistake and Safe Use
Do not cite a popular English line as an authentic Chinese classical quote unless the page shows a reliable source path. Use “attributed to,” “often translated as,” or “commonly misattributed” when confidence is limited.